New version available!
Skip to main content
FXPremiere Markets
สัญญาณ
Economic Indicators

ผลสำรวจค้าปลีกอังกฤษ ม.ค. 2026: ความกังวลลดลง ผู้บริโภคฟื้นตัว

Daniel MartinJan 22, 2026, 19:14 UTCUpdated Feb 1, 2026, 22:24 UTC3 min read
UK high street retail shops showing consumer activity indicators

ความเชื่อมั่นด้านค้าปลีกของสหราชอาณาจักรแสดงให้เห็นถึงการปรับปรุงเพียงเล็กน้อยในเดือนมกราคม บ่งชี้ถึงฐานการบริโภคที่แข็งแกร่งขึ้น แม้จะยังคงมีความอ่อนไหวต่อราคาและต้นทุนการกู้ยืมที่สูงอย่างต่อเน…

ผลสำรวจยอดค้าปลีกล่าสุดของสหราชอาณาจักรบ่งชี้ถึงการคลี่คลายลงเล็กน้อยจากระดับที่ซบเซาอย่างรุนแรง แม้ว่าสิ่งนี้จะส่งสัญญาณเชิงบวกต่อกิจกรรมทางเศรษฐกิจในระยะใกล้ แต่ข้อมูลยังคงสอดคล้องกับฐานผู้บริโภคที่มีความระมัดระวัง อ่อนไหวต่อราคาอย่างมาก และยังคงถูกจำกัดโดยผลกระทบต่อเนื่องจากแรงกดดันด้านรายได้ที่แท้จริงและอัตราดอกเบี้ยจำนองที่เข้มงวด

สัญญาณสำรวจที่สำคัญ: เสถียรภาพมากกว่าการฟื้นตัว

ปริมาณยอดค้าปลีกแสดงให้เห็นการเพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัดในเดือนมกราคมเมื่อเทียบกับเดือนธันวาคม แม้ว่ายอดรวมยังคงติดลบที่ -17 ความคาดหวังสั้นๆ ก็สูงขึ้นเช่นกัน โดยผู้ค้าปลีกคาดการณ์ยอดขายที่ -30 สำหรับเดือนข้างหน้า ซึ่งเป็นการอ่านที่ยังคงอ่อนแอตามมาตรฐานในอดีต แต่แสดงถึงการเคลื่อนตัวที่สำคัญออกจากภาวะมองโลกในแง่ร้ายอย่างรุนแรงที่เห็นในช่วงปลายปี 2025

ทำไมการเปลี่ยนแปลงนี้จึงสำคัญ

การปรับปรุงจากระดับต่ำสุดเป็นเรื่องปกติในวัฏจักรเศรษฐกิจที่มีความผันผวน และมักมาพร้อมกับ "สัญญาณรบกวน" อย่างไรก็ตาม ยอดค้าปลีกที่ติดลบน้อยลงบ่งชี้ว่าอาจมีการก่อตัวของฐาน เรากำลังเห็นสัญญาณของความเสถียรในการใช้จ่ายตามดุลยพินิจ เนื่องจากผู้บริโภคปรับตัวเข้ากับสภาพแวดล้อมอัตราดอกเบี้ยปัจจุบัน แทนที่จะล่มสลายภายใต้แรงกดดันนั้น

ความอ่อนไหวระดับมหภาค: การส่งผ่านสินเชื่อจำนองในสหราชอาณาจักร

การบริโภคในสหราชอาณาจักรมีความอ่อนไหวเป็นพิเศษต่อนโยบายอัตราดอกเบี้ย เนื่องจากการใช้ประโยชน์จากครัวเรือนและโครงสร้างสินเชื่อจำนอง แตกต่างจากเศรษฐกิจที่มีอัตราดอกเบี้ยคงที่ระยะยาว สหราชอาณาจักรรับรู้การส่งผ่านนโยบายของธนาคารกลางเร็วกว่าอย่างมาก จุดความอ่อนไหวสูงนี้หมายความว่าในขณะที่การปรับปรุงผลสำรวจช่วยลดความเสี่ยงที่ร้ายแรงในระยะใกล้ของภาวะเศรษฐกิจถดถอยอย่างรุนแรง แต่การฟื้นตัวยังคงเปราะบาง

หากอัตราเงินเฟ้อยังคงลดลงในขณะที่การเติบโตของค่าจ้างยังคงที่ ผู้บริโภคในสหราชอาณาจักรอาจมีเสถียรภาพมากกว่าที่ตลาดคาดการณ์ไว้ในปัจจุบัน สิ่งนี้สร้างฉากหลังที่ซับซ้อนสำหรับธนาคารกลางอังกฤษ (BoE)

นโยบายการเงินและนัยยะต่อตลาด

สำหรับผู้กำหนดนโยบาย ภาคค้าปลีกที่มีเสถียรภาพเป็นสิ่งที่เป็นประโยชน์ แต่ไม่น่าจะเป็นตัวเร่งให้เกิดการเปลี่ยนแปลงทันที BoE ยังคงยึดติดกับอัตราเงินเฟ้อบริการและภาวะตลาดแรงงานที่อ่อนแอ ผู้บริโภคที่แข็งแกร่งขึ้นอาจทำให้ธนาคารกลางได้รับอนุญาตให้คงอัตราดอกเบี้ยที่เข้มงวดไว้นานขึ้น หากความก้าวหน้าไปสู่เป้าหมายอัตราเงินเฟ้อหยุดชะงัก

แนวโน้มของประเภทสินทรัพย์

  • อัตราดอกเบี้ย: ความยืดหยุ่นในความเชื่อมั่นค้าปลีกมีแนวโน้มที่จะทำให้อัตราผลตอบแทนระยะสั้นสูงขึ้นเล็กน้อย เนื่องจากขจัด "ความเร่งด่วน" ในการปรับลดอัตราดอกเบี้ยเชิงรุก
  • อัตราแลกเปลี่ยน: เงินปอนด์ (GBP) มักจะแข็งค่าขึ้นเมื่อสหราชอาณาจักรถูกมองว่าไม่ผ่อนคลายนโยบายเท่ากับประเทศในกลุ่ม G10 อย่างไรก็ตาม GBP ยังคงอ่อนไหวต่อความเสี่ยงทั่วโลก
  • หุ้น: ภาคธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับผู้บริโภคอาจได้รับการสนับสนุน แม้ว่าแนวโน้มโดยรวมของ FTSE 100 ยังคงผูกติดกับอัตราส่วนลดทั่วโลก

ในบริบทที่เกี่ยวข้อง เราเพิ่งเห็นว่าแรงกดดันด้านราคาที่ยั่งยืนส่งผลกระทบต่อภาพรวมเศรษฐกิจมหภาคอย่างไร ตัวอย่างเช่น อัตราเงินเฟ้อของสหราชอาณาจักรที่ยังคงอยู่ที่ 3.4% ซึ่งเน้นย้ำถึงอุปสรรค "ไมล์สุดท้าย" ที่ BoE ต้องเผชิญในความพยายามลดอัตราเงินเฟ้อ อัตราเงินเฟ้อที่ยังคงเหนียวแน่นนี้เป็นเหตุผลที่ธนาคารกลางอาจมองข้ามการปรับปรุงค้าปลีกเล็กน้อยเพื่อรักษาสถานะที่เข้มงวด ซึ่งเป็นประเด็นที่สำรวจเพิ่มเติมในการวิเคราะห์ของเราเกี่ยวกับ ความอดทนของ ECB ที่ใกล้เป้าหมายอัตราเงินเฟ้อ

สรุป

ข้อความที่โดดเด่นไม่ใช่การเปลี่ยนแปลงสู่ระบอบการเติบโตที่แข็งแกร่ง แต่เป็นการลดความเสี่ยงขาลงในทันที สำหรับนักเทรด ความแตกต่างนี้สำคัญมาก: ผู้บริโภคที่แข็งแกร่งขึ้นสนับสนุนเงินปอนด์และลดตำแหน่งป้องกัน แต่ยังคงรักษาพรีเมียมความผันผวนไว้ เนื่องจาก BoE กำลังดำเนินไปตามเส้นทางการลดอัตราเงินเฟ้อที่ยังไม่สมบูรณ์


📱 เข้าร่วมช่องสัญญาณ FOREX TELEGRAM ของเราตอนนี้ เข้าร่วม Telegram
📈 เปิดบัญชี FOREX หรือ CRYPTO ตอนนี้ เปิดบัญชี

Frequently Asked Questions

Related Stories

Turkish Lira currency and inflation chart overlay

เงินเฟ้อตุรกีพุ่งในเดือนม.ค.: เส้นทางลดเงินเฟ้อที่ผันผวน

อัตราเงินเฟ้อรายปีของตุรกีพุ่งขึ้นสู่ 30.65% ในเดือนมกราคม จากการเพิ่มขึ้น 4.84% รายเดือน ซึ่งท้าทายนโยบายการเงินที่เข้มงวดของธนาคารกลาง

Emily Anderson5 days ago
Economic Indicators
UK housing market residential street and Halifax index chart

ตลาดที่อยู่อาศัย UK มีเสถียรภาพ: Halifax รายงานราคาเพิ่ม 0.7% ม.ค.

ราคาบ้านในสหราชอาณาจักรเพิ่มขึ้น 0.7% ในเดือนมกราคม แม้ว่าอัตราดอกเบี้ยสินเชื่อบ้านจะสูง โดยดัชนี Halifax บ่งชี้ถึงเสถียรภาพที่เปราะบางในภาคอสังหาริมทรัพย์

David Williams5 days ago
Economic Indicators
Chart showing decline in Germany industrial production

ภาคการผลิตอุตสาหกรรมเยอรมนีหดตัว 1.9%: วัฏจักรการผลิตเปราะบาง

ผลผลิตภาคอุตสาหกรรมของเยอรมนีลดลง 1.9% ในเดือนธันวาคม ตอกย้ำการหดตัวอย่างต่อเนื่องในฐานการผลิตที่ใหญ่ที่สุดของยุโรป

Viktor Andersen5 days ago
Economic Indicators
German industrial manufacturing plant and factory order data chart

ยอดสั่งซื้อโรงงานเยอรมนีพุ่ง 7.8%: วิเคราะห์การฟื้นตัวภาคอุตสาหกรรม

ยอดสั่งซื้อภาคโรงงานของเยอรมนีพุ่งขึ้น 7.8% ในเดือนธันวาคม ส่งสัญญาณการกลับมาของอุปสงค์สินค้าราคาสูง แม้ภาคยานยนต์ยังคงมีความกังวลอยู่

David Williams5 days ago
Economic Indicators